இரண்டாம் வத்திக்கான்
திருச்சங்கத்தின் ஆணைப்படி திருத்தி அமைக்கப் பெற்று
திருத்தந்தை ஆறாம் சின்னப்பரின் அதிகாரத்துடன் வெளியிடப்பட்டுத்
திருத்தந்தை இரண்டாம் ஜான் பால் அவர்களால்
ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது
2017
வெளியீடு:
இந்திய கத்தோலிக்க இலத்தீன் ஆயர் பேரவை
தமிழாக்கம் மூலநூலுக்கு ஒத்திருக்கிறது:
+ ஜுடு ஜெரால்டு பால்ராஜ் ஆ.
தலைவர், தமிழக இலத்தீன் ஆயர் பேரவையின் திருவழிபாட்டுப் பணிக்குழு
அச்சிடலாம் :
+ அந்தோணிஅனந்தராயர்
பேராயர், புதுச்சேரி-கடலூர் உயர்மறைமாவட்டம்
| முதல் மாதிரிப் படிவம் | 1970 |
| திருத்தப்பட்ட மறு பதிவு | 1971 |
| இரண்டாம் மாதிரிப் படிவம் | 1975 |
| மூன்றாம் மாதிரிப் படிவம் | 2002 |
| திருத்தப்பட்ட மறு பதிப்பு | 2008 |
| திருத்தப்பட்ட மறு பதிப்பு | 2017 |
| திருத்தப்பட்ட மறு பதிப்பு | 2023 |
பதிப்புரிமை:
தமிழ்நாடு விவிலிய, மறைக்கல்வி, திருவழிபாட்டு மையம்,
திண்டிவனம் – 624 001.